AD: David BallwegAD: GMAF

The most popular online news source, publishing news as it happens in Mesquite, Nevada. * 702.346.6432 * barbara@mesquitecitizen.com * Barbara Ellestad, Publisher * ALL Content Copyright 2011-2013

Tuesday, June 18, 2013
MESQUITE NEWS 
MCJ CONTESTS 
VVHS JOURNALISM CLUB 
SPORTS 
OPINIONS 
WRITER'S CORNER 
COMMUNITY 
CONSUMER NEWS 
MARKETPLACE 
INTERACTIVE 

This week's poll

Should the National Security Agency have blanket authority to collect call data on all Americans?

Yes, we need it to stay safe
No, it invades my privacy
I don't care

View Poll Report

 Keywords:
one or more words required
all words required
forced & ordered phrase
Multi forced & ordered phrase
words with exceptions
Help
 
 Issue date:
Date Format: dd-mm-yyyy

   

Due to technical difficulties, the daily email with MCJ headlines sent out Monday, June 17 may not have reached your email inbox. We apologize for the technical glitches and promise it wasn't the fault of the NSA.

-------------------------------------

Andy Barton, Mesquite City Manager will hold his monthly forum Thursday, June 20 at 8:00 a.m. at the Terrace Restaurant at the Wolf Creek Golf Course. The public is invited.



Del Escritorio del Jefe de Bomberos Higley (Spanish version, Prevent Drowning)
Posting Date: 06/06/2012

Una onza de prevención

He tenido varias experiencias en incidentes donde se han ahogado…. Todos trágicos y evitables.

Sabía usted que más de 3,500 personas se ahogan cada año? Eso es como 10 por día. De esas 3,500 personas, 700 de ellas son niños. Niños menores de 14 años, ¡Niños!

Que trágico, que terrible pérdida. Otra estadística espantosa es que según el Centro para el Control de Enfermedad por cada niño que muere, otros cinco reciben atención del departamento de emergencia por heridas de sumersión no fatal y muchos de estos niños salen del hospital con incapacidades a largo plazo.

Nosotros, como una agencia médica de emergencia, le implora a usted, que nos ayude a prevenir estas horribles e innecesarias tragedias.

Aquí esta lo que usted puede hacer para ayudarnos:

Siempre mantenga a su niño al alcance de su mano cuando él o ella este cerca de la bañera, el lavabo, las piscinas, los balnearios o las cubetas. Nunca deje a su niño solo o al cuidado de otro niño más grande durante el tiempo de baño. Ni “por un minuto”. Usted no puede salir ni “por un minuto”

Una vez que el tiempo de baño se acabe, vacié la tina de inmediato.

Vacié toda cubeta, contenedores y piscinas inmediatamente después de uso. Almacénelos al revés y fuera del alcance de niños.

Mantenga tapas de lavabo cerradas y con cerraduras si tiene pequeños en la casa.

Nunca deje a su niño desatendido en una tina ni alrededor de cualquier otro lugar con agua, incluso aunque sepan nadar.

Mantenga las puertas de los baños y cuartos de lavar firmemente cerradas.

Niños en asientos de baño

de bebe y anillos deber ser cuidados cada segundo.

Supervise activamente a sus niños alrededor de agua a todo tiempo, y mantenga un teléfono al alcance para pedir ayuda en una emergencia. Antes de ir a jugar al rio, asegúrese de que tiene servicio de celular. Planee para un desastre.

Asegúrese de que su piscina este rodeada por un cerco y un cierre automático, una puerta que se cierre automáticamente con picaporte para prevenir a un niño de vagar en el área de la piscina sin supervisión. Es la ley. Además, tinas de jacuzzi deben de ser cubiertas y cerradas cuando no están en uso.

No es mala idea instalar una alarma en las puertas y ventanas para alertarle si un niño sale hacia el área de la piscina sin supervisión.

Desde muy temprana edad, ensene a los niños a nunca estar cerca del agua sin supervisión de un adulto.

Matricule a su niños en clases de natación después de los cuatro años de edad – típicamente es más fácil retener información y ponerla a practica a temprana edad. Ensénele a los niños como flotar y estar cerca del agua.

Aprenda resucitación cardiopulmonar y como responder en emergencias de agua. También porque no llevar con usted algo que pueda utilizar y servir de ayuda, vea a su alrededor y fíjese donde están los dispositivos de rescate para estar preparado y poder ayudar. El departamento de Bomberos de Mesquite le daría gusto establecer clases de resucitación cardiopulmonar para usted y para sus amigos y vecinos o simplemente ayudarles a localizar una clase que ayude a sus necesidades. Todo lo que tiene que hacer, es llamarnos.

 

 
Name  
Email  
Opinion (2000 Characters)  
Publish My Opinion    
 
CAPTCHA Image
Reload Image
 
 
06/18/2013 - Mesquite Fire Rescue Statistics June 10-16
06/18/2013 - Police Blotter - June 9-15, 2013
06/18/2013 - Arrest Report - June 9-15, 2013
06/18/2013 - Mesquite Police Arrest Graffiti Offender
06/13/2013 - MPD Dispatch Center Receives Traffic Camera Monitor
06/12/2013 - Annual FireFighter Conference, Activities Slated For Mesquite
06/11/2013 - Police Blotter - June 2-8, 2013
06/10/2013 - Grad Night 2013. Full of Fun and Surprises
06/10/2013 - MPD Arrest Arizona Woman Involved In Shooting
06/04/2013 - Police Blotter - May 26-June 1, 2013
06/04/2013 - Arrest Report - May 26-June 1, 2013
05/28/2013 - Police Blotter - May 19-25, 2013
05/28/2013 - Arrest Report - May 19-25, 2013
05/24/2013 - MPD Observes National Missing Children's Day
05/21/2013 - Understanding Yellow Flashing Turn Signals - Video
05/21/2013 - Arrest Report - May 12-18, 2013
05/21/2013 - Police Blotter - May 12-18, 2013
05/21/2013 - Mesquite Police Arrest Two For Fraud
05/20/2013 - VVHS Students Learn Safety Dangers Firsthand-Video
05/14/2013 - Arrest Report - May 5-11, 2013
05/14/2013 - Police Blotter - May 5-11, 2013
05/07/2013 - Arrest Report - April 28-May 4, 2013
05/07/2013 - Police Blotter - April 28-May 4, 2013
05/02/2013 - MPD Busts Three On Meth Charges
05/01/2013 - Mesquite Police Arrest Local For Theft
05/01/2013 - 911 Upgrade Moves Forward, Just Not Yet
04/30/2013 - Changes Coming to 911 Dispatch Center
04/30/2013 - Arrest Report - April 21-27, 2013
04/30/2013 - Police Blotter - April 21-27, 2013
04/29/2013 - Mesquite Police Arrest Vegas Woman For Trafficking
04/25/2013 - Murder Suspects Appear In Mesquite Court-Courtroom Video
04/23/2013 - Police Blotter - April 14-20, 2013
04/23/2013 - Arrest Report - April 14-20, 2013
04/18/2013 - MPD Identifies Second Homicide Victim
04/18/2013 - MPD Honors Dispatch Staff
04/16/2013 - Police Blotter - April 7-13, 2013
04/16/2013 - Arrest Report - April 7-13, 2013
04/15/2013 - Police Discover Second Homicide Victim
04/14/2013 - MPD Investigating Stabbing Death Of Local Man
04/09/2013 - Police Blotter - Mar 31-Apr 6, 2013
04/09/2013 - Arrest Report - Mar. 1-Apr 6, 2013
04/09/2013 - Seven Arrested on Federal, State Drug Charges
04/05/2013 - K-9 Noro Busts Two For Trafficking Meth
04/04/2013 - Mesquite Man Arrested For Meth Possession
04/02/2013 - Arrest Report - Mar. 24-30, 2013
04/02/2013 - Utah Trio Arrested For Narcotics
04/02/2013 - Two California Men Busted For Auto Burglaries
04/02/2013 - MPD Arrests LA Man In Stolen Vehicle
04/02/2013 - Police Blotter - Mar 24-30, 2013
03/28/2013 - Shooting Suspect Appears in Justice Court - Video
03/26/2013 - Police Blotter - Mar 17-23, 2013
03/26/2013 - Arrest Report - Mar. 17-23, 2013
03/23/2013 - Suspects in MPD Officer Shooting Identified
03/21/2013 - Update on MPD Officer Shooting - VIDEO UPDATE
03/21/2013 - MPD Arrests Local in Drug Bust, Investigation Continues
03/19/2013 - Police Blotter - Mar 10-16, 2013
03/19/2013 - Arrest Report - Mar. 10-16, 2013
03/18/2013 - Local Man Arrested for Meth
03/18/2013 - Business Burglar Nabbed by MPD

        Get our toolbar!